The jury will take one look at her and get the picture.
I'm beginning to get the picture.
Although I'm beginning to get the picture.
Alexx, I'm beginning to get the picture of his day.
Alexx, je commence à saisir sa journée.
When he showed me the data, I could finally get the picture of the trends.
Quand il m'a montré les données, j'ai enfin pu comprendre les tendances.
By joining the discussion, I was able to get the picture of the new policy.
En participant à la discussion, j'ai pu comprendre la nouvelle politique.
So through these experiences we begin to get the picture.
Ce sont ces processus qui nous permettent de commencer à comprendre.
Mr. Chair, I think you get the picture.
Thank you, Bough. I think we get the picture.
It took some time, but now I get the picture about their motives.
Ça a pris du temps, mais maintenant je vois clair dans leurs motivations.
It took him a while to get the picture hanging straight on the wall.
Through their discussion, I managed to get the picture about the team's dynamics.
Grâce à leur discussion, j'ai réussi à comprendre la dynamique de l'équipe.
Hearing everyone's input helped me to get the picture of our project needs.
Entendre les contributions de chacun m'a aidé à comprendre les besoins de notre projet.